قيصر (مسعود كيميايي)
قيصر (بهروز وثوقي) : احترامت واجبه خان دايي ، اما حرف از مردي و مردونگي نزن كه حالم به هم مي‌خوره ... سه دفعه كه آفتاب بيفته روي اون ديوار ، مردم يادشون مي‌ره كه ما چي بوديم و چي كرديم ، خان دايي ...
مادر (علي حاتمي)
محمدابراهيم (محمدعلي كشاورز) : خورشيد دم غروب ، آفتاب صلات ظهر نمي‌شه ، مهتابيش اضطراريه ، دوساعته باتريش سه‌ست ، بذارين حال كنه اين دماي آخر ، حال و وضع ترنجبين بانو عينهو وقت اضافيه بازيه فيناله ، آجيل مشگل گشاشم پنالتيه ، گيرم اينجور وجودا ، موتورشون رولز رويسه ، تخته گازم نرفتن سربالايي زندگي رو ، دينامشون هم وصله به برق توكل ، اينه كه حكمتش پنالتيه ، يه شوت سنگين گله ، گلشم تاج گله !
قرمز (فريدون جيراني)
ناصر ملك (محمدرضا فروتن) : بازم مي‌زنمش حاج آقا ... زني كه با مرداي غريبه بگو بخند راه بندازه ... جلوي مرداي غريبه رژه بره ... نيششو واكنه ... حقشه كتك بخوره ...
اعتراض (مسعود كيميايي)
اميرعلي (داريوش ارجمند) : اين دفعه مثل هميشه نيست ، گوشاتو باز كن ... فقط يه دفعه بياي تو حرفم ، جنازه‌تم پشيمون مي‌شه ... به رديف از اول مي‌گم ...
آدم برفي (داوود ميرباقري)
اسي (داريوش ارجمند) : مارك كجايي ؟
عباس (اكبر عبدي) : حول و حوش نواب .
اسي : نوابت هم خوبه آق كمال ، خوش اومدي .
عباس : اسمم عباسه ، فاميليمم خاكپوره .
اسي : اسمت مراد ماست ، فاميليت مرام ما .
كمال الملك (علي حاتمي)
عضدالملك (هوشنگ بهشتي) : ان شاالله كه سال آينده اين باغبان پير خدمتگزار ، توفيق تقديم نهال بومندي ديگري داشته باشد .
ناصرالدين شاه (عزت الله انتظامي) : اميدوار نباش ، مدرسه‌ي هنر مزرعه‌ي بلال نيست آقا ، كه هر سال محصول بهتري داشته باشد . در كواكب آسمان هم يكي مي‌شود ستاره‌ي درخشان ، الباقي سوسو مي‌زنند .
گوزنها (مسعود كيميايي)
سيدرسول (بهروز وثوقي) : دستت رو من بلند نشه ... من مي‌گم نوكرتم ، غلومتم ... اصغر ، مردي گفتن ، نامردي گفتن ، من خيلي پاي تو وايسادم . يادت هست ؟
كندو (فريدون گله)
ابي (بهروز وثوقي) : اينجا خونه‌ي آخره ... همه اينجان ... غربتي‌هاي كوچه‌ي مهران ، بستني فروش قديمي ... آقاحسيني ، من حكت رو مي خونم .
باران (مجيد مجيدي)
لطيف (حسين عابديني) : بابا چي كار مي‌كني ؟ اون سنگينه ! پشت كن ، پشت كن ، خم شو ، يه كم عقب بيا ... چند روز بار بكشي عادت مي كني ، اونوقت از قاطر هم بهتر مي‌توني بار ببري .
آژانس شيشه‌اي (ابراهيم حاتمي كيا)
سلحشور (رضا كيانيان) : دوره‌ات گذشته مربي !
سوته دلان (علي حاتمي)
حبيب ظروفچي (جمشيد مشايخي) : تنگ دوغ تراش ، ساده ، الوار ، مختلط ، بيست تا ... وزيري ، دوري ، دوازده تا ... ورشو مغز سفيد ، چهار تا ... حاج ممد حسني ، چهار تا ... گلدون دهنه اژدري ، بيست و پنج تا ... ميرزا خوري ، دوسكومي ، خنچه ، فرش كرمان زمينه لاكي ، قاب قرآني سه و چهار ، دوازده تخته ...
سگ كشي (بهرام بيضايي)
گلرخ كمالي (مژده شمسايي) : با زخم بايد ساخت ؛ طول مي‌كشه ولي خوب مي‌شه !
كمال الملك (علي حاتمي)
كامران ميرزا (پرويز پورحسيني) : رحم كنيد قبله‌ي عالم ... اگر ميا جهان گشاي شاه بابا به گرفتن تاج و تخت امپراتور روس تعلق يافته ، با اشارت ابرو به جان نثار بفرماييد تا غلام پيشكش كند . تيغي كه به كمر امير حربتان بسته‌ايد شمشير عباس ميرزاست .
ناصرالدين شاه (عزت الله انتظامي) : خاك بر سرت حاكم تهران ! الحق اين لطفي كه به تو شد ، توهيني بود به عباس ميرزا .
بوي پيراهن يوسف (ابراهيم حاتمي كيا)
دايي غفور (علي نصيريان) : من اين حرفا رو چرا بايد اينجا بگم يوسف ... مني كه مي‌دونم اينجا نيستي ... خودتو به من نشون بده ، تو كجايي ؟ تو شكم كوسه ؟ من با اين دل چه كنم ؟ ديگه وقتش شده كه بزنم تو گوشت !
شير سنگي (مسعود جعفري جوزاني)
نامدار خان (عزت الله انتظامي) : زمانه نو شده ... اما اين مردم نمي‌فهمن .
گاوخوني (بهروز افخمي)
راوي (بهرام رادان) : بابا ! راس مي‌گن كه مادر از دست تو دق كرد و مرد ؟
پدر (عزت الله انتظامي) : نه . من از دست مادرت دق كردم .
راوي : ولي وقتي كه تو مردي مادرم زنده نبود .
پدر : زنده نبود ، ولي من هر شب خوابشو مي‌ديدم .
رواي : منم هر شب خواب تو رو مي‌بينم .
پدر : پس بپا دق نكني .
هامون (داريوش مهرجويي)
حميد هامون (خسرو شكيبايي) : اين زن ، اين زن سهم منه ، حق منه ، عشق منه ، طلاق نمي‌دم ...
شير سنگي (مسعود جعفري جوزاني)
نامدار خان (عزت الله انتظامي) : ها عليار ... وقتي مردي مي‌دم بالاي قبرت يه شيرسنگي بذارن .
دندان مار ( مسعود كيميايي)
آقا جلال (جلال مقدم) : مي‌خواي برات خوانساري بذارم ؟ اينورش مرضيه‌اس ، اينورش ... بازم بنانه ، خوبه ، خيلي خوبه ، بنان خيلي خوبه .
مارمولك (كمال تبريزي)
رضا (پرويز پرستويي) : تو عزيز دلمي دل انگيز ... اگر اسلام دست و بال ما را نبسته بود .
حسن كچل (علي حاتمي)
صداي شهر فرنگي (مرتضا احمدي) : ... شبا مهتابي بود ، روزا آفتابي بود ، حالي بود حالي بود ، نوني بود آبي بود ، نون گندم مال مردم اگه بود ، نمي‌رفت از گلو پايين به خدا ... قصه‌اي بود ، قصه‌ي كك به تنور ، نوش آفرين ، حسين كرد ، حسن كچل .
عروس آتش (خسرو سينايي)
فرهان (حميد فرخ‌نژاد) : از امروز اگه ببينم كسي پشت سر اين دختر دري وري بگه و از اين حرفاي خاله زنكي بزنه ... دهنشو كاه گل مي‌گيرم .
افتخار دیگر سایت برگ برنده در سال 1393